成語詞典

風聲鶴唳：

發音：fēng shēng hè lì

釋義：唳：鶴叫聲。形容驚慌失措，或自相驚憂。

出處：唐·房玄齡《晉書·謝玄傳》：“聞風聲鶴唳，皆以為王師已至。”

示例：直到後來，聽到了那些風聲鶴唳的傳説，見到了舉室倉皇的不安狀態。

★郁達夫《出奔》

近義詞：草木皆兵

反義詞：風平浪靜

查字義：風　聲　鶴　唳　

詳解：

【注音】fēng shēng hè lì

【成語故事】東晉時期，前秦國王苻堅企圖消滅東晉，東晉宰相謝安派謝石為征討大都督，分兵三路夾擊秦軍。苻堅登上壽陽城，看見晉君陣容整齊有些畏懼。晉軍用計圍攻苻堅的秦軍，秦軍大敗，在潰逃的過程中聽到風聲或鶴叫聲，都以為是追兵。

【出處】聞風聲鶴唳，皆以為王師已至。唐·房玄齡《晉書·謝玄傳》

【解釋】唳：鶴叫聲。形容驚慌失措，或自相驚憂。

【用法】作謂語、定語、補語；用於戰爭等

【結搆】聯合式

【近義詞】草木皆兵

【反義詞】風平浪靜

【同韻詞】崇論閎議、溫情密意、不存芥蒂、用武之地、家驥人璧、無私有弊、遣辭措意、改天換地、竄端匿迹、驕兵之計、......

【英語】thewhiningofthewindandthecryofcranes<afleeingarmy'ssuspicionofdangerattheslightestsound>

【德文】leichtausderfassunggeraten<überallgefahrenwittern>

【俄語】пуганаяворóнакустáбоится

【示例】直到後來，聽到了那些風聲鶴唳的傳説，見到了舉室倉皇的不安狀態。郁達夫《出奔》

【成語造句】

◎ 這幾天北京城里的風聲愈來愈緊了，到處是風聲鶴唳。

◎所有今天在場的人,都感受得出今天市場的確是風聲鶴唳了,但是這個“風聲”卻是由華爾街傳過來的。現在的問題是,“風聲”還要傳多久?

◎“十一”長假閑來無事,抽空去電影院看《風聲》,經歷了兩小時的風聲鶴唳。簡單而言,《風聲》的情節像是一出殺人遊戲。