賣花翁
作者：吳融 朝代：唐代
原文：
和煙和露一叢花，擔入宮城許史家。
惆悵東風無處説，不教閑地著春華。
翻譯：
和煙和露一叢花，擔入宮城許史家。
賣花翁摘下一叢新鮮的花朵，擔入了許府和史府。
和煙和露：花採摘下的露珠和水氣。許史家：漢宣帝的外戚，代指豪門勢家。
惆悵東風無處説，不教閑地著春華。
東風吹來，不見百花綻放，寂寥空空，心中失落無比，只知百花閉鎖進豪門深府。
譯文參考：1、梁川等，《唐詩三百首鑑賞》：北京理工大學出版社，2008-05，第388-389頁
作者：吳融 朝代：唐代
原文：
和煙和露一叢花，擔入宮城許史家。
惆悵東風無處説，不教閑地著春華。
翻譯：
和煙和露一叢花，擔入宮城許史家。
賣花翁摘下一叢新鮮的花朵，擔入了許府和史府。
和煙和露：花採摘下的露珠和水氣。許史家：漢宣帝的外戚，代指豪門勢家。
惆悵東風無處説，不教閑地著春華。
東風吹來，不見百花綻放，寂寥空空，心中失落無比，只知百花閉鎖進豪門深府。
譯文參考：1、梁川等，《唐詩三百首鑑賞》：北京理工大學出版社，2008-05，第388-389頁