答章孝標

作者：李紳　朝代：唐代　

原文：

假金方用真金鍍，若是真金不鍍金。

十載長安得一第，何須空腹用高心。

翻譯：

假金方用真金鍍，若是真金不鍍金。

只有虛假的，不好的東西才需要一個好的包裝。如果是真實的，好的東西就不需要華麗的包裝來掩飾了。

十載長安得一第，何須空腹用高心。

十年春秋苦讀才能及第，你為什麽不積累知識，而去想那些遠大的志向呢？