行香子·臘八日與洪仲簡溪行其夜雪作

作者:汪莘 朝代:宋代 

原文

野店殘冬。

綠酒春濃。

念如今、此意誰同。

溪光不儘,山翠無窮。

有幾枝梅,幾竿竹,幾株松。

籃舉乘興,薄暮疏鐘。

望孤村、斜日匆匆。

夜窗雪陣,曉枕雲峰。

便擁漁蓑,頂漁笠,作漁翁。

翻譯

野店殘冬。綠酒春濃。念如今、此意誰同。溪光不儘,山翠無窮。有幾枝梅,幾竿竹,幾株松。

綠酒:美酒。因酒上浮綠色泡沫,故稱。

籃舉乘興,薄暮疏鐘。望孤村、斜日匆匆。夜窗雪陣,曉枕雲峰。便擁漁蓑,頂漁笠,作漁翁。

籃舉:竹轎。