齊天樂·新煙初試花如夢

作者：吳文英　朝代：宋代　

原文：

新煙初試花如夢，疑收楚峰殘雨。

茂苑人歸，秦樓燕宿，同惜天涯為旅。

遊情最苦。

早柔綠迷津，亂莎荒圃。

數樹梨花，晚風吹墮半汀鷺。

流紅江上去遠，翠尊曾共醉，雲外別墅。

澹月秋千，幽香巷陌，愁結傷春深處。

聽歌看舞。

駐不得當時，柳蠻櫻素。

睡起懨懨，洞簫誰院宇。

翻譯：

新煙初試花如夢，疑收楚峰殘雨。茂苑人歸，秦樓燕宿，同惜天涯為旅。遊情最苦。早柔綠迷津，亂莎荒圃。數樹梨花，晚風吹墮半汀鷺。

流紅江上去遠，翠尊曾共醉，雲外別墅。澹月秋千，幽香巷陌，愁結傷春深處。聽歌看舞。駐不得當時，柳蠻櫻素。睡起懨懨，洞簫誰院宇。

櫻：一本作“樊”。