沁園春·送翁賓暘遊鄂渚

作者:吳文英 朝代:宋代 

原文

情如之何,暮塗為客,忍堪送君。

便江湖天遠,中宵同月,關河秋近。

何日清塵。

玉塵生風,貂裘明雪,幕府英雄今幾人。

行須早,料剛腸肯殢,淚眼離顰。

平生秀句清尊。

到帳動風開自有神。

聽夜鳴黃鶴,樓高百尺,朝馳白馬,筆掃千軍。

賈傅才高,嶽家軍在,好勒燕然石上文。

松江上,念故人老矣,甘臥閑雲。

翻譯

情如之何,暮塗為客,忍堪送君。便江湖天遠,中宵同月,關河秋近。何日清塵。玉塵生風,貂裘明雪,幕府英雄今幾人。行須早,料剛腸肯殢,淚眼離顰。

月:一本作“舟”。須:一本作“清”,一本作“情”。離:一本作“難”。

平生秀句清尊。到帳動風開自有神。聽夜鳴黃鶴,樓高百尺,朝馳白馬,筆掃千軍。賈傅才高,嶽家軍在,好勒燕然石上文。松江上,念故人老矣,甘臥閑雲。

在:一本作“壯”。