天香·蠟梅

作者：吳文英　朝代：宋代　

原文：

蟫葉黏霜，蠅苞綴凍，生香遠帶風峭。

嶺上寒多，溪頭月冷，北枝瘦、南枝小。

玉奴有姊，先占立、墻陰春早。

初試宮黃澹薄，偷分壽陽縴巧。

銀燭淚深未曉。

酒鐘慳、貯愁多少。

記得短亭歸馬，暮衙蜂鬧。

豆蔻釵梁恨嫋。

但悵望、天涯歲華老。

遠信難封，吳雲雁杳。

翻譯：

蟫葉黏霜，蠅苞綴凍，生香遠帶風峭。嶺上寒多，溪頭月冷，北枝瘦、南枝小。玉奴有姊，先占立、墻陰春早。初試宮黃澹薄，偷分壽陽縴巧。

蟫：一本作“蟬”。北枝瘦南枝小：一本作“枝北枝南開小”。澹：同“淡”。薄：一本作“泊”。

銀燭淚深未曉。酒鐘慳、貯愁多少。記得短亭歸馬，暮衙蜂鬧。豆蔻釵梁恨嫋。但悵望、天涯歲華老。遠信難封，吳雲雁杳。

深：一本作“珠”。梁：一本作“頭”。