蠶婦吟

作者：謝枋得　朝代：宋代　

原文：

子規啼徹四更時，起視蠶稠怕葉稀。

不信樓頭楊柳月，玉人歌舞未曾歸。

翻譯：

子規啼徹四更時，起視蠶稠怕葉稀。

杜鵑鳥於四更時分啼徹窗外，喚醒養蠶婦人起身關照蠶寳寳們，擔心着這幾天桑葉不夠影響了蠶寳寳吐絲結繭。

子規：杜鵑鳥的別稱。稠（chóu）：多而密。

不信樓頭楊柳月，玉人歌舞未曾歸。

歌舞樓台之聲竟遠遠傳來，難道深夜了高樓歡宴的歌女們還沒有歸來入睡？

玉人：指歌女舞女。