昌谷讀書示巴童
作者:李賀 朝代:唐代
原文:
蟲響燈光薄,宵寒葯氣濃。
君憐垂翅客,辛苦尚相從。
翻譯:
蟲響燈光薄,宵寒葯氣濃。
薄:微弱。宵:宵夜。
君憐垂翅客,辛苦尚相從。
君:指巴童。垂翅客:詩人以鬥敗垂翅而逃的禽鳥自比。尚:還。
譯文參考:1、李賀,《三家評注李長吉歌詩》,王琦,上海古籍出版社,2009年8月,ISBN:9787532525218。
作者:李賀 朝代:唐代
原文:
蟲響燈光薄,宵寒葯氣濃。
君憐垂翅客,辛苦尚相從。
翻譯:
蟲響燈光薄,宵寒葯氣濃。
薄:微弱。宵:宵夜。
君憐垂翅客,辛苦尚相從。
君:指巴童。垂翅客:詩人以鬥敗垂翅而逃的禽鳥自比。尚:還。
譯文參考:1、李賀,《三家評注李長吉歌詩》,王琦,上海古籍出版社,2009年8月,ISBN:9787532525218。