善哉行·傷古曲無知音

作者：貫休　朝代：唐代　

原文：

有美一人兮，婉如青揚。

識曲別音兮，令姿煌煌。

綉袂捧琴兮，登君子堂。

如彼萱草兮，使我憂忘。

欲贈之以紫玉尺，白銀鐺。

久不見之兮，湘水茫茫。

翻譯：

有美一人兮，婉如青揚。識曲別音兮，令姿煌煌。

青揚：指女子眉目的美麗。

綉袂捧琴兮，登君子堂。如彼萱草兮，使我憂忘。

欲贈之以紫玉尺，白銀鐺。久不見之兮，湘水茫茫。

譯文參考：1、魏文帝集