劉太尉琨傷亂

作者：江淹　朝代：南北朝　

原文：

皇晉遘陽九，天下橫氛霧。

秦趙值薄蝕，幽並逢虎據。

伊余荷寵靈，感激狥馳騖。

雖無六奇術，冀與張韓遇。

寧戚扣角歌，桓公遭乃舉。

荀息冒險難，實以忠貞故。

空令日月逝，愧無古人度。

飲馬出城濠，北望沙漠路。

千里何蕭條，白日隱寒樹。

投袂既憤懣，撫枕懷百慮。

功名惜未立，玄發已改素。

時哉苟有會，治亂惟冥數。

翻譯：

皇晉遘陽九，天下橫氛霧。

陽九：厄運。

秦趙值薄蝕，幽並逢虎據。

薄蝕：日月相掩食。此指災難。

伊余荷寵靈，感激狥馳騖。

雖無六奇術，冀與張韓遇。

寧戚扣角歌，桓公遭乃舉。

荀息冒險難，實以忠貞故。

空令日月逝，愧無古人度。

飲馬出城濠，北望沙漠路。

千里何蕭條，白日隱寒樹。

投袂既憤懣，撫枕懷百慮。

功名惜未立，玄發已改素。

時哉苟有會，治亂惟冥數。