與胡興安夜別

作者：何遜　朝代：南北朝　

原文：

居人行轉軾，客子暫維舟。

念此一筵笑，分為兩地愁。

露溼寒塘草，月映清淮流。

方抱新離恨，獨守故園秋。

翻譯：

居人行轉軾，客子暫維舟。

居人：留居的人，指自己。行：將。轉軾：回車。軾，裝在車前的橫木，這里指代車。客子：指胡興安。維舟：系舟。

念此一筵笑，分為兩地愁。

一筵笑：即一起歡笑。筵，席。

露溼寒塘草，月映清淮流。

方抱新離恨，獨守故園秋。

“方抱”二句：意思是與胡氏分別後，只好在家鄉抱恨獨居。