鷓鴣天·九日悲秋不到心

作者：晏幾道　朝代：宋代　

原文：

九日悲秋不到心。

鳳城歌管有新音。

鳳凋碧柳愁眉淡，露染黃花笑靨深。

初見雁，已聞砧。

綺羅叢里勝登臨。

須教月戶縴縴玉，細捧霞觴灧灧金。

翻譯：

九日悲秋不到心。鳳城歌管有新音。鳳凋碧柳愁眉淡，露染黃花笑靨深。

鳳城：舊傳秦穆公之女弄玉，吹簫引鳳降於京城，稱丹鳳城。後遂稱京都為鳳城。笑靨（yè）：臉上笑出的圓窩。

初見雁，已聞砧。綺羅叢里勝登臨。須教月戶縴縴玉，細捧霞觴灧灧金。

縴縴玉：指雙手細白如玉。霞觴：指美酒。灧灧金：指金黃色的酒漿。