婆羅門引·春儘夜

作者：夏完淳　朝代：明代　

原文：

晚鴉飛去，一枝花影送黃昏。

春歸不阻重門。

辭卻江南三月，何處夢堪溫？

更階前新綠，空鎖芳塵。

隨風搖曳雲，不須蘭櫂朱輪。

只有梧桐枝上，留得三分。

多情皓魄，怕明宵、還照舊釵痕。

登樓望、柳外銷魂。

翻譯：

晚鴉飛去，一枝花影送黃昏。春歸不阻重門。辭卻江南三月，何處夢堪溫？更階前新綠，空鎖芳塵。

不阻重門：即不為重門所阻。

隨風搖曳雲，不須蘭櫂朱輪。只有梧桐枝上，留得三分。多情皓魄，怕明宵、還照舊釵痕。登樓望、柳外銷魂。

蘭櫂朱輪：指遊船、遊車。皓魄：指月亮。