宮中行樂詞八首·其二

作者：李白　朝代：唐代　

原文：

柳色黃金嫩，梨花白雪香。

玉樓巢翡翠，金殿鎖鴛鴦。

選妓隨雕輦，征歌出洞房。

宮中誰第一，飛燕在昭陽。

翻譯：

柳色黃金嫩，梨花白雪香。

玉樓巢翡翠，金殿鎖鴛鴦。

玉樓巢翡翠：“巢”一作“關”。金殿鎖鴛鴦：“金”一作“珠”。

選妓隨雕輦，征歌出洞房。

選妓隨雕輦：“雕”一作“朝”。征歌：召歌者唱歌。洞房：深邃的內室。

宮中誰第一，飛燕在昭陽。

昭陽：漢殿名。據《漢書·外戚傳》，據昭陽者，本為趙飛燕之妹合德。《三輔黃圖》卷三始謂飛燕據昭陽殿，唐詩人多用此説。