田園言懷

作者：李白　朝代：唐代　

原文：

賈誼三年謫，班超萬里侯。

何如牽白犢，飲水對清流。

翻譯：

賈誼三年謫，班超萬里侯。

賈誼急於仕進被貶到長沙三年，班超離家萬里才封了個定遠侯。

何如牽白犢，飲水對清流。

這怎能比得上牽着白牛犢的巢父，飲水於清清的河流！

譯文參考：1、詹福瑞等．李白詩全譯．石家莊：河北人民出版社，1997：916-917