同褒子秋齋獨宿

作者：韋應物　朝代：唐代　

原文：

山月皎如燭，風霜時動竹。

夜半鳥驚棲，窗間人獨宿。

翻譯：

山月皎如燭，風霜時動竹。

冰冷的月光侵蝕着衰殘的燭火，雨聲在幽深的竹林中作響。

夜半鳥驚棲，窗間人獨宿。

被驚動的鳥兒不時鳴叫一聲，在這淒寒的枝頭難以入睡。