春怨

作者：李白　朝代：唐代　

原文：

白馬金羈遼海東，羅帷綉被臥春風。

落月低軒窺燭儘，飛花入戶笑床空。

翻譯：

白馬金羈遼海東，羅帷綉被臥春風。

那呆子騎着白色駿馬，黃金羈馬頭，奔馳在遼東半島。我這里綉帳錦被，只有春風陪伴。

落月低軒窺燭儘，飛花入戶笑床空。

月下西山，月光透過窗戶偷窺，只見蠟燭燃儘，人還未入睡。落花乘春風飛入室內，也笑：怎麽只有一個人！