寒食

作者:王建 朝代:唐代 

原文

田舍清明日,家家出火遲。

白衫眠古巷,紅索搭高枝。

紗帶生難結,銅釵重欲垂。

斬新衣踏儘,還似去年時。

翻譯

田舍清明日,家家出火遲。白衫眠古巷,紅索搭高枝。

田舍:泛指農家或農村。出火:生火。白衫:唐宋時便服。亦作喪服用。

紗帶生難結,銅釵重欲垂。斬新衣踏儘,還似去年時。