滿江紅·和郭沫若同志

作者：毛澤東　朝代：近代　

原文：

小小寰球，有幾個蒼蠅碰壁。

嗡嗡叫，幾聲淒厲，幾聲抽泣。

螞蟻緣槐誇大國，蚍蜉撼樹談何易。

正西風落葉下長安，飛鳴鏑。

多少事，從來急；

天地轉，光陰迫。

一萬年太久，只爭朝夕。

四海翻騰雲水怒，五洲震蕩風雷激。

要掃除一切害人蟲，全無敵。

翻譯：

小小的地球，有幾只蒼蠅四處碰壁。

嗡嗡亂叫，兩三聲淒慘，兩三聲哭泣。

小螞蟻藏大槐樹下自誇為大國，大螞蟻要撼動樹木談何容易。

正是秋風黃葉掃蕩長安，萬箭齊鳴。

多少事情呵，從來都非常着急。

天地在運行，一萬年的確太長了，必須分秒必爭。

天地翻覆雲水騰怒，世界在風雷中激蕩不已。

要掃儘所有牛鬼蛇神，絶無半個敵手。