買什麽中日字典比較好?

2014-1-5 21:07:00

《日漢大辭典》學日語必備!

本書編篡時間長達13年,有全國100多位日語專家和辭典專家參加,收詞近20萬條,是目前國內最大的一部綜合百科日漢雙語辭典,具有重大的學術價值。本書以日本講談社出版的《日本語大辭典》(1989年初版,後又多次修訂)為底本編篡而成,除少數地方(如有關中國的條目,基本詞條目的展開説明,古語條目的例句)外,均依據底本譯出。

本書的特點如下:

一,內容廣泛、規模宏大,可稱為一部日漢對照的《辭海》。所有詞條均有准確的對應釋義和簡明精確的釋文。

二,最新的語詞解釋。語詞條目以現代日語為主,兼收古語,規模相當於一部大型語詞詞典。釋文貼近當代生活,實用性強。各詞條例句豐富,附有大量同義詞、近義詞、對義詞、比較詞、參閲詞、派生詞及助數詞等,可幫助讀者多角度地理解詞義。

三,龐大的百科內容。百科條目除收録各學科專業用語外,另收有大量的世界各國地名、人名、作品名、動植物名、物產名、機搆組織名、事件名條目等(資料截止期為2001年3月),信息量龐大,具有規模性和體系性,許多內容為目前國內其它詞典所未見。

四,濃厚的日本色彩。本書為目前國內介紹日本最為詳儘的辭典。

電子版大辭典, 值得你擁有珍藏的!

1樓

推薦你 外研社 的《日漢雙解學習字典》很全面。就是價格不便宜94.9元,從初學到日語老師都可以用。初級你可以光看中文解釋,等學的東西多了,可以看全日文的解釋。收録4.5萬左右的詞。

新版本增加了“漢字音訓讀法”也解決了不知道日文漢字發音不好查的問題。

附録還包括“古語遍覽”“和歌,短歌便覽”“聲調説明”“敬語的使用方法”“諺語”“物的數量稱呼”等非常有用的東西。

2樓