漢語大字典和康熙字典哪個更好?古漢語字典哪個好?

2014-1-5 21:33:00

漢語大字典是在康熙字典、中華大字典等多部字典的基礎上修訂、增編的,改正了其中的訛誤,而且收録的字比較全,檢字比康熙字典等方便,康熙字典沿用傳統的214部首,以繁體字來查找,漢語大字典設200個部首,可以繁體字、簡化字查找。

康熙字典對字 的解釋是用文言解釋,漢語大字典用現代文解釋,附注文言解釋,這兩部字典缺點是 部頭大,要幾百元,古漢語字典相對收字較少,便宜點。對古代詞語典故,可用朱起鳳的《辭通》,陸爾奎、張元濟的《辭源》,張廷玉《佩文韻府》等。

1樓

本人認為《漢大》較好,因為此書編纂認真,解釋清楚,相關資料充足.

《康熙字典》雖然所收字數與《漢大》相當,但過於急功近利,許多地方解釋不全或解釋錯誤,要配合其他書一起檢索

另外推薦:

查《大漢和字典》或《新漢和辭典》,雖然是日文,但在古漢語檢索上很權威

查《中華大字典》。但是雖然有很多檢索項,也有很多不足,基本上查完一個字都要查其檢索項有些麻煩。

2樓

那你就買《古漢語字典》,比你説的2個要好,這本書是我們語文老師推薦的。

我們買的是綠色的皮,不知道是不是每年的版本都一個顔色。

3樓

客觀地説,現階段學生用或初級古漢語學習者所用的古漢語詞典權威的版本是《古漢語常用字字典》,商務印書館出版,其編訂者是中國語言學泰鬥--王力先生,現在這本字典已經出版到第四版(2006年)。。另外還要説一點的就是,你買這字典的時候,最好能買其縮印本,不僅查閲方便,字體合適,一頁的信息量夠大,而且其便攜性更易於古漢語學習。

當然,如果你故漢語的學習已經達到了一定階段,那上面所説的那本字典顯然無法滿足(因為它是作為一種大眾普及版本出版的),那麽你就需要一本專業行更強的字典。就我這麽多年的經驗和周圍人的使用心得,近年來,應該説這本--《古代漢語大字典》(辭海版)(新一版)是很不錯的一本工具書(上海辭書出版社2007年第一版)。出去內容,其檢字方式是字形檢字為主,輔之字音檢字(亦即特色之一。因為相比其他工具書的字音檢字,字形檢字更能深入本質)。

4樓