定風波·暖日閑窗映碧紗

作者:歐陽炯 朝代:唐代 

原文

暖日閑窗映碧紗,小池春水浸晴霞。

數樹海棠紅欲儘,爭忍,玉閨深掩過年華。

獨憑綉床方寸亂,腸斷,淚珠穿破臉邊花。

鄰舍女郎相借問,音信,教人休道未還家。

翻譯

暖日閑窗映碧紗,小池春水浸晴霞。數樹海棠紅欲儘,爭忍,玉閨深掩過年華。

爭忍:怎忍。

獨憑綉床方寸亂,腸斷,淚珠穿破臉邊花。鄰舍女郎相借問,音信,教人休道未還家。

方寸亂:心亂。借問:向人詢問。