步出城東門
作者:佚名 朝代:兩漢
原文:
步出城東門,遙望江南路。
前日風雪中,故人從此去。
我欲渡河水,河水深無梁。
願為雙黃鵠,高飛還故鄉。
翻譯:
步出城東門,遙望江南路。
我走出城市的東門,遙望通向江南方向的路。
前日風雪中,故人從此去。
前天在風雪中,故人從那里離去。
我欲渡河水,河水深無梁。
我想渡過黃河水,但是河水深而廣。
願為雙黃鵠,高飛還故鄉。
希望可以化做雙飛的黃鵠,和他一起高飛回故鄉。
黃鵠:傳説中的大鳥,一舉千里,仙人所乘。
作者:佚名 朝代:兩漢
原文:
步出城東門,遙望江南路。
前日風雪中,故人從此去。
我欲渡河水,河水深無梁。
願為雙黃鵠,高飛還故鄉。
翻譯:
步出城東門,遙望江南路。
我走出城市的東門,遙望通向江南方向的路。
前日風雪中,故人從此去。
前天在風雪中,故人從那里離去。
我欲渡河水,河水深無梁。
我想渡過黃河水,但是河水深而廣。
願為雙黃鵠,高飛還故鄉。
希望可以化做雙飛的黃鵠,和他一起高飛回故鄉。
黃鵠:傳説中的大鳥,一舉千里,仙人所乘。