江神子·送元濟之歸豫章

作者：辛棄疾　朝代：宋代　

原文：

亂雲擾擾水潺潺。

笑溪山。

幾時閑。

更覺桃源，人去隔仙凡。

萬壑千岩樓外雪，瓊作樹，玉為欄。

倦遊回首且加餐。

短篷寒。

畫圖間。

見説嬌顰，擁髻待君看。

二月東湖湖上路，官柳嫩，野梅殘。

翻譯：

亂雲擾擾水潺潺。笑溪山。幾時閑。更覺桃源，人去隔仙凡。萬壑千岩樓外雪，瓊作樹，玉為欄。

桃源：地方名。萬壑千岩：形容峰巒、山谷極多。

倦遊回首且加餐。短篷寒。畫圖間。見説嬌顰，擁髻待君看。二月東湖湖上路，官柳嫩，野梅殘。

嬌顰：謂蹙眉含愁的媚態。擁髻：謂捧持發髻，話舊生哀。