蔔算子·燕子不曾來
作者:蔣春霖 朝代:清代
原文:
燕子不曾來,小院陰陰雨。
一角闌榦聚落花,此是春歸處。
彈淚別東風,把酒澆飛絮:化了浮萍也是愁,莫向天涯去!
翻譯:
燕子不曾來,小院陰陰雨。一角闌榦聚落花,此是春歸處。
彈淚別東風,把酒澆飛絮:化了浮萍也是愁,莫向天涯去!
化了浮萍:柳絮落水化為浮萍,傳説如此。《本草》:“浮萍季春始生,或雲楊花所生。”唐宋人詩詞中每用此説。
作者:蔣春霖 朝代:清代
原文:
燕子不曾來,小院陰陰雨。
一角闌榦聚落花,此是春歸處。
彈淚別東風,把酒澆飛絮:化了浮萍也是愁,莫向天涯去!
翻譯:
燕子不曾來,小院陰陰雨。一角闌榦聚落花,此是春歸處。
彈淚別東風,把酒澆飛絮:化了浮萍也是愁,莫向天涯去!
化了浮萍:柳絮落水化為浮萍,傳説如此。《本草》:“浮萍季春始生,或雲楊花所生。”唐宋人詩詞中每用此説。