群鶴詠
作者:蕭道成 朝代:南北朝
原文:
八風儛遙翮,九野弄清音。
一摧雲間志,為君苑中禽。
翻譯:
八風儛遙翮,九野弄清音。
八風:八面之風。《左傳》有“夫舞所以節八音而行八風”之説。儛:通“舞”。翮(hé):本義為羽毛的根部,這里代稱鳥翅。九野:九州地域。清音:清亮的聲音。
一摧雲間志,為君苑中禽。
作者:蕭道成 朝代:南北朝
原文:
八風儛遙翮,九野弄清音。
一摧雲間志,為君苑中禽。
翻譯:
八風儛遙翮,九野弄清音。
八風:八面之風。《左傳》有“夫舞所以節八音而行八風”之説。儛:通“舞”。翮(hé):本義為羽毛的根部,這里代稱鳥翅。九野:九州地域。清音:清亮的聲音。
一摧雲間志,為君苑中禽。