七夕二首·其二

作者：德容　朝代：唐代　

原文：

織女牽牛送夕陽，臨看不覺鵲橋長。

最傷今夜離愁曲，遙對天涯愈斷腸。

翻譯：

織女牽牛送夕陽，臨看不覺鵲橋長。

鵲橋：傳説，每年七月七夕牛郎、織女相會，群鵲啣接為橋以渡銀河。唐李洞《贈龐煉師》詩句“若能攜手隨仙令，皎皎銀河渡鵲橋”，則借用此意。

最傷今夜離愁曲，遙對天涯愈斷腸。

天涯：天的邊際，指極遠的地方。明指天空，銀河，結合牛女相會事。暗指作者故鄉，尚在萬里之遙的江南，實如海角天涯。