雨後送李將軍還祠偕同寅飲一杯亭

作者:趙汝愚 朝代:宋代 

原文

民感桑林雨,雲施李靖龍。

精誠天地動,意願鬼神從。

村喜禾花實,峰看嶺岫重。

白旗輝烈日,遙映一杯濃。

翻譯

民感桑林雨,雲施李靖龍。

桑林雨:桑林是地名。古代傳説,湯之時,七年旱,成湯於桑林之地禱告祈雨。李靖龍:李靖,唐朝開國功臣,軍事家。龍:指傑出非凡之人。詩中稱讚李將軍有李靖之才。

精誠天地動,意願鬼神從。

村喜禾花實,峰看嶺岫重。

嶺岫:嶺,山深貌,岫,山洞,詩中指峰巒、山谷。文選三國魏嵇康《幽憤詩》有“採薇山阿,散發岩岫”之句。

白旗輝烈日,遙映一杯濃。

白旗:白,彰顯之義,白旗謂正義之師。