戰城南

作者:何承天 朝代:南北朝 

原文

戰城南,衝黃塵,丹旌電烻鼓雷震。

勍敵猛,戎馬殷,橫陣亙野若屯雲。

仗大順,應三靈,義之所感士忘生。

長劍擊,繁弱鳴,飛鏑炫晃亂奔星。

虎騎躍,華眊旋,朱火延起騰飛煙。

驍雄斬,高旗搴,長角浮叫響清天。

夷群寇,殪逆徒,馀黎落惠詠來蘇。

奏愷樂,歸皇都,班爵獻俘邦國娛。

翻譯

戰城南,衝黃塵,丹旌電烻鼓雷震。

烻(yàn宴):興盛貌。

勍敵猛,戎馬殷,橫陣亙野若屯雲。

勍(qíng擎)敵:強敵。

仗大順,應三靈,義之所感士忘生。

長劍擊,繁弱鳴,飛鏑炫晃亂奔星。

繁弱:亦作“蕃弱”,古之良弓名。

虎騎躍,華眊旋,朱火延起騰飛煙。

眊(mào茂):用羽毛做的裝飾物,這里指兜鍪上的裝飾。

驍雄斬,高旗搴,長角浮叫響清天。

夷群寇,殪逆徒,馀黎落惠詠來蘇。

黎:黎民。來蘇:謂因其來而獲得休養生息。蘇,蘇息。

奏愷樂,歸皇都,班爵獻俘邦國娛。