青玉案·春寒惻惻春陰薄

作者：顧德輝　朝代：宋代　

原文：

春寒惻惻春陰薄。

整半月，春蕭索。

晴日朝來升屋角。

樹頭幽鳥，對調新語，語罷雙飛卻。

紅入花腮青入萼。

儘不爽，花期約。

可恨狂風空自惡。

曉來一陣，晚來一陣，難道都吹落？

翻譯：

春寒惻惻春陰薄。整半月，春蕭索。晴日朝來升屋角。樹頭幽鳥，對調新語，語罷雙飛卻。

惻惻：淒清。薄：侵迫。蕭索：蕭條，冷落。

紅入花腮青入萼。儘不爽，花期約。可恨狂風空自惡。曉來一陣，晚來一陣，難道都吹落？

花腮：即花靨。不爽：不失約，不違時。