鵲橋仙·一竿風月

作者：陸遊　朝代：宋代　

原文：

一竿風月，一蓑煙雨，家在釣台西住。

賣魚生怕近城門，況肯到紅塵深處？

潮生理櫂，潮平系纜，潮落浩歌歸去。

時人錯把比嚴光，我自是無名漁父。

翻譯：

一竿風月，一蓑煙雨，家在釣台西住。賣魚生怕近城門，況肯到紅塵深處？

風中月下釣魚，煙霧雨中披蓑衣，家在釣台西邊住。賣魚又怕近城門，染紅塵；更何況身往紅塵深處去呢？

潮生理櫂，潮平系纜，潮落浩歌歸去。時人錯把比嚴光，我自是無名漁父。

漲潮時整理船槳，潮平時停船系纜，打魚為生，潮落時唱着漁歌滿載而歸。時人都以為我是嚴光似的隱者，其實我只是一個不為名利的漁夫。