蘇秀道中

作者：曾幾　朝代：宋代　

原文：

蘇秀道中，自七月二十五日夜大雨三日，秋苗以蘇，喜而有作。

一夕驕陽轉作霖，夢回涼冷潤衣襟。

不愁屋漏床床溼，且喜溪流岸岸深。

千里稻花應秀色，五更桐葉最佳音。

無田似我猶欣舞，何況田間望歲心。

翻譯：

蘇秀道中，自七月二十五日夜大雨三日，秋苗以蘇，喜而有作。

蘇：今江蘇蘇州。秀：秀州，今浙江嘉興。作者曾幾曾任浙西提刑，這首詩可能作於浙西任上。

一夕驕陽轉作霖，夢回涼冷潤衣襟。

霖：一連數日的大雨。

不愁屋漏床床溼，且喜溪流岸岸深。

千里稻花應秀色，五更桐葉最佳音。

最佳音：這里指雨打梧桐的聲音。

無田似我猶欣舞，何況田間望歲心。

歲：指一年的農事收成。望歲：盼望豐收年成。