從軍行

作者:張玉娘 朝代:宋代 

原文

三十遴驍勇,從軍事北荒。

流星飛玉彈,寳劍落秋霜。

書角吹楊柳,金山險馬當。

長驅空朔漠,馳捷報明王。

翻譯

三十遴驍勇,從軍事北荒。流星飛玉彈,寳劍落秋霜。

遴(lín):謹慎選擇。驍xiāo勇:猶勇猛。秋霜:秋日的霜。

書角吹楊柳,金山險馬當。長驅空朔漠,馳捷報明王。

馬當:山名。在江西省彭澤縣東北,北臨長江。山形似馬,故名。相傳唐王勃乘舟遇神風,自此一夜達南昌。朔漠:北方沙漠地帶。