菩薩蠻·紅樓遙隔廉縴雨

作者：王國維　朝代：清代　

原文：

紅樓遙隔廉縴雨。

沉沉暝色籠高樹。

樹影到儂窗。

君家燈火光。

風枝和影弄。

似妾西窗夢。

夢醒即天涯。

打窗聞落花。

翻譯：

紅樓遙隔廉縴雨。沉沉暝色籠高樹。樹影到儂窗。君家燈火光。風枝和影弄。似妾西窗夢。夢醒即天涯。打窗聞落花。

廉縴：細微、縴細。韓愈《晚雨》詩：“廉縴晚雨不能晴。”