徐孺子祠堂

作者:黃庭堅 朝代:宋代 

原文

喬木幽人三畝宅,生芻一束向誰論?

藤蘿得意榦雲日,簫鼓何心進酒尊。

白屋可能無孺子,黃堂不是欠陳蕃。

古人冷淡今人笑,湖水年年到舊痕。

翻譯

喬木幽人三畝宅,生芻一束向誰論?

生芻:徐稚吊唁郭林宗之母,只放一束生芻(青草)。語出《詩經》:“生芻一束,其人如玉”。

藤蘿得意榦雲日,簫鼓何心進酒尊。

白屋可能無孺子,黃堂不是欠陳蕃。

古人冷淡今人笑,湖水年年到舊痕。