山行·布谷飛飛勸早耕
作者:姚鼐 朝代:清代
原文:
布谷飛飛勸早耕,舂鋤撲撲趁春睛。
千層石樹遙行路,一帶山田放水聲。
翻譯:
布谷飛飛勸早耕,舂鋤撲撲趁春睛。
舂鋤:一名“舂鉏”,鳥名,即白鷺。皮日休《夏首病愈因招魯望》:“一聲撥谷桑柘晚,數點舂鋤煙雨微。”此處語意雙關。
千層石樹遙行路,一帶山田放水聲。
石樹:山樹。
作者:姚鼐 朝代:清代
原文:
布谷飛飛勸早耕,舂鋤撲撲趁春睛。
千層石樹遙行路,一帶山田放水聲。
翻譯:
布谷飛飛勸早耕,舂鋤撲撲趁春睛。
舂鋤:一名“舂鉏”,鳥名,即白鷺。皮日休《夏首病愈因招魯望》:“一聲撥谷桑柘晚,數點舂鋤煙雨微。”此處語意雙關。
千層石樹遙行路,一帶山田放水聲。
石樹:山樹。